HTML

 

Fehéroroszország - Az ismeretlen ismerős

Tények, vélemények, aktualitások és persze érdekességek Belaruszról, erről a kivételesen szép, ám méltatlanul keveset emlegetett országról. Ismerd meg te is ezt a csodálatos tájat, a gazdag fehérorosz kultúrát, a közeli ismeretlent!

Friss topikok

Любимые фотографии из Беларуси

Моя Беларусь – я тебя люблю!


2013.11.22. 09:38 ViktorH

Halálbüntetés Belaruszban és az európai alapértékek – merre tovább?

Noha világszerte az elmúlt évtizedekben jelentősen csökkent azon országok száma, ahol rendszeresen alkalmazzák a halálbüntetést, még most is közel hatvan olyan országot ismerünk, amelyekben időről időre halálos ítéleteket hajtanak végre. Az Európai Unió (és jogelődjeként az EK) halálbüntetés-ellenes retorikája a közösségi integráció előrehaladtával fokozatosan kibővült, azonban a várt eredmények mintha elmaradoznának – érdemes-e (egyáltalán lehetséges-e) szembeszállni Kínával vagy Egyesült Államokkal, ha még a fehérorosz vezetést sem sikerült jobb belátásra bírni?

A halálbüntetés kérdése nem véletlenül az egyik legkényesebb témakör a modern társadalomtudományokban. Egyszerre merülnek fel jogbiztonsági, morális és költségvetési megfontolások, és ezek közül egyik sem oldható fel egyetlen univerzális megoldással. Annyi egyetértés talán mutatkozik a vonatkozó szakirodalomban, hogy az európai gondolkodás fókuszpontjába fokozatosan bekerült az ésszerű és arányos büntetés kívánalma, azaz a „szemet szemért” elv részben meghaladásra került. Ez nem jelenti a halálbüntetés egyértelmű elítélését mindenki részéről, sokkal inkább arról van szó, hogy a halálbüntetés alkalmazásának módját, illetve annak szükségességét sokkal szélesebb körben kell megítélni, valamint ezzel egy időben figyelembe kell venni az egyéb alternatívákat is.

Ez a tónusváltás Európában már nem tekinthető újkeletűnek; a halálbüntetés elleni harc a közösségi politikai agendák állandó részévé vált a nyolcvanas évek óta eleje óta, ami szükségszerűen az EK/EU vonatkozó szakpolitikájának intenzifikálásához is vezetett. Az Európai Unió változatos eszköztárral rendelkezik ezen a téren: saját állásfoglalások kiadása mellett igyekszik a témával behatóbban foglalkozó NGO-kkal is szorosabb kapcsolatot ápolni, továbbá számtalan esetben támogatta az uniós tagállamok deklarációkhoz, egyezményekhez való csatlakozását. A témában az EU hitvallását talán a leghűebben a 2007-es Alapjogi Charta tükrözi, amely a halálbüntetést az európai egyetemes értékekkel összeegyeztethetetlennek tartja.

A fő kérdés az, hogy a halálbüntetés mellőzésének kívánalmát mint közös európai alapértékeket mennyire sikeresen tudja az uniós diplomácia továbbadni, közvetítetni más államok számára? Sajnos ezen a téren még hosszú évek (évtizedek) munkájára, valamint olyan exogén tényezők megváltoz(tat)ására (pl. a halálbüntetést alkalmazó politikai rezsimek és azok támogatóinak attitűdváltására / leváltására) van szükség, amelyekre az EU közvetlenül nem tud hatni. Ennek eklatáns példája a Brüsszel és Minszk között zajló szélmalomharc, ahol a valódi cél uniós részről a társadalmi építkezés elősegítése, és – többek közt a halálbüntetés betiltásán keresztül – egyes demokratikus értékek átadása, miközben az emberi jogokat sajátosan kezelő minszki elit kevés hajlandóságot mutat az európai normák adoptálására. A téma legutóbb idén júniusban került az érdeklődés középpontjába, miután az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa határozatban ítélte el a fehérorosz emberi jogi gyakorlatot, valamint ezzel párhuzamosan kibővítette Haraszti Miklósnak, az EJT fehéroroszországi helyzet figyelemmel kíséréséért felelős különleges jelentéstevőjének mandátumát. Az EU már másnap nyilatkozatban csatlakozott az ENSZ döntéséhez, és saját maga is jelezte, hogy továbbra is kívánatosnak tartja a halálbüntetés eltörlését.

Mégis mik a fő akadályok, amelyek rendre meggátolják az uniós törekvéseket a belorusz relációban, és ami miatt újabb és újabb határozatok szükségesek? Először is, az Európai Unió alkupozíciója Belarusszal szemben korántsem tekinthető erősnek. Hiába bővülnek ütemesen a bilaterális gazdasági és civil kapcsolatok, az EU keze is meg van kötve: különböző vámkedvezmények megvonása, beutazási tilalmak elrendelése stb. soft eszközök alkalmazhatóak ugyan, de az energiafüggőségből fakadóan a teljes uniós embargó elrendelése nyilvánvalóan túlzott vállalás lenne. Másodszor, valamennyi autokratikus rezsim számára szükséges a tekintély fenntartása. Nyilvánvaló, hogy ez a peremfeltétel akkor teljesül igazán, ha nem csak a retorika szintjén, hanem a mindennapi ítélkezési gyakorlatban is érvényesülnek az elrettentést szolgáló büntetési elemek. Ezt a politikai motívumot Lukasenko messzemenően ki is használja. Más kérdés, hogy a halálbüntetés alkalmazása számos esetben az elrettentés mellett élénk társadalmi vitákat is gerjeszt (mint arra a 2011-es minszki robbantásért elítélt két férfi kivégzése is rámutatott).

Harmadszor, a halálbüntetés eltörlése ellen hat az a fehérorosz megfontolás is, miszerint egy súlyos jövőbeni konfliktusnál bármikor felajánlhatja egyfajta aduászként az ilyen jellegű büntetések eltörlését, esetleg moratórium elrendelését. Az ebben rejlő zsarolási potenciált nem szabad alábecsülni, hiszen már maga a felvetés is jelentős előrelépés lehetne a jelenlegi patthelyzethez képest. Negyedszer, a fentieken túlmenően arról sem feledkezhet meg az Unió, hogy a halálbüntetés társadalmi támogatottsága a legtöbb felmérés szerint még mindig 50-60% körül mozog, ami kiemelkedően soknak számít. (Még ha az adatok pontosságát, reprezentativitását illetően lehetnek is kétségeink.)

Az egyértelmű tanulság tehát az, hogy az európai integrációs folyamatba sem gazdaságilag, sem politikailag nem betagozódó államok értékítéletét kizárólag nyilatkozatok és enyhe retorziók szintjén nem lehet kezelni. Magától adódik a felvetés: mi a helyzet a többségi álláspont (halálbüntetés-ellenesség) Európán kívüli képviseletével? Ha a belorusz relációban felmerülő gazdasági és politikai megfontolásokat kumuláljuk, akkor érthető, miért is elképzelhetetlen a nyílt szembeszállás a nagyságrendekkel befolyásosabb Egyesült Államokkal vagy éppen Kínával. Az emberi jogok érdekében történő közösségi fellépés tehát egy igen fontos és folyamatosan fejlesztendő terület, ugyanakkor a változást vélhetően az uniós retorikától önmagában nem, csak a halálbüntetés-párti rezsimek irányváltásától remélhetjük. 

Szólj hozzá!

2013.11.19. 09:50 ViktorH

Gázvezeték fillérekért? A Jamal-Európa 2 esélyei

Címkék: gazprom lukasenko belorusz gázvezeték földgáz fehéroroszország északi áramlat déli áramlat belarusz minszk jamal szénhidrogén lukashenka yamal jamal-európa földgázszállítások

Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök tavaly decemberben az ország geopolitikai helyzetét elemezve figyelemreméltó kijelentést tett. Miután Alekszej Miller Gazprom-vezérigazgatóval zártkörű megbeszéléseket folytatott a Belaruszon keresztül zajló energiaszállításokról, a több mint tíz éve tetszhalott Jamal-Európa 2 projekt  megvalósítása mellett foglalt állást, mondván, „ez úgyis csak fillérekbe kerül”.

A Szovjetunió dezintegrációját követően újonnan függetlenné vált Belarusz a kezdetektől Moszkva stratégiai partnerének számított politikai és gazdasági téren egyaránt. Erre a rendkívül gyorsan kiépülő partneri viszonyra épített Oroszország akkor is, amikor – a létfontosságú exportbevételek garantált realizálását és az Európába tartó szénhidrogén-szállítások zavartalanságát elérendő – a kilencvenes évek elején egy új (Ukrajnát megkerülő) tranzitútvonal kiépítését határozta el Fehéroroszországon keresztül. Moszkva motivációja egyértelmű volt: a sokszor különutas megoldásokat választó ukrajnai elitre nyomást lehetett gyakorolni a Jamal-vezeték terveivel (pl. a krími bázis vagy a nukleáris fegyverek leszerelése kapcsán), miközben a tranzitbiztonság is érdemben javulhatott a földgázszállítások tekintetében.

yamal_map.jpg

Forrás: Gazprom

A Jamal-Európa első üteme 1996 és 1999 között épült meg, az első szállításokra még az ezredforduló előtt sor kerülhetett. A politikai motivációkat csak erősítették azok a gazdasági érvek, amelyek szintén a Jamal mellett szóltak: (i) lehetővé tette az ukrán útvonal részleges tehermentesítését (ii) jelentős pluszkapacitást biztosíthat egy esetleges keresleti bumm esetén (iii) mérsékli az ukrán tranzittól való gazdasági függőséget (iv) könnyebb és olcsóbb elérést tesz lehetővé a lengyel és német piacokhoz; (v) a kiépítéshez kapcsolódó jogi eljárások és a földhasználat költségei átterhelhetőek voltak a belorusz félre.       

A több mint 2000 kilométer hosszú vezeték első fázisa 2006-ban érte el a maximális szállítási kapacitását, évente 33 milliárd köbméter földgázt áramoltatva Lengyelország irányába. A kiépítés során a tervezők számoltak a második ütem terveivel is (szintén 33 milliárd m3-es kapacitás), így az infrastruktúra kialakításánál (földek kisajátítása, kompresszorállomások tervezése stb.) jóformán minden elő lett készítve a Jamal-Európa 2 megvalósításához. Egy dologgal azonban még a Jelcin-éra körültekintő tervezőmérnökei sem számolhattak előre: az orosz-fehérorosz tengely megroppanásával.

Vlagyimir Putyin hatalomra kerülésével az orosz külpolitikai kurzus – a korábbi közelkülföld-politika logikáját alapjaiban felülírva – sokkal pragmatikusabbá vált, ami egyet jelentett a keményebb moszkvai retorikával és a korábban elajándékozott energiahordozók piaci alapon történő „beárazásával”. Az orosz-belorusz unió víziójának helyébe így elszámolási viták és rendszeres politikai villongások léptek. Természetesen a kilencvenes években sem volt konfliktusmentes a két ország közti viszony, azonban alapvető érdek- és értékellentét ekkor még nem ékelődött a két posztszovjet állam közé.

A kétezres évek első harmadától kezdődően érdekes dualitás figyelhető meg a két állam kapcsolatában: egyrészt adottak voltak a hagyományosan sikeres területek (bilaterális kereskedelem bővülése, Jamal-Európa első fázisának befejezése), másrészt viszont konfliktusos környezetet hoztak létre a fokozatosan elharapódzó pénzügyi viták, amelyek – többek közt – a szénhidrogén-szállítások megcsapolásából és a tisztázatlan körülmények között zajló barterezésből eredtek. Nem javított a helyzeten az sem, hogy a fehérorosz fél a piaci ár negyedéért-ötödéért kapta az energiahordozókat Oroszországból, majd azok egy részét saját hasznára re-exportálta Nyugat-Európába, komoly árversenyt támasztva az orosz szállításoknak. Oroszország különböző csatornákon keresztül próbálta elérni az átvételi árak emelését, piaci árakhoz való közelítését, de Minszk kezében mindvégig ott volt a tranzit feletti rendelkezési jog mint ütőkártya.

A kumulálódó feszültség végül 2004-ben vezetett az első látványos gázvitához, amelyet 2007-ben és 2010-ben újabb gázcsörték követtek. A háromfordulós játszma végére Fehéroroszország jelentős engedmények megtételére kényszerült, cserébe egyelőre – előreláthatólag 2014 végéig – garantált árakon vásárolhat energiát az elavult ipari struktúrák számára. A legfőbb vezéráldozat egyértelműen a földgáz-tranzitért felelős Beltranszgaz kényszerprivatizációja volt, hiszen ez a vállalat felügyelte a Belaruszon keresztül zajló földgázszállításokat, ideértve a kapcsolódó infrastruktúra felügyeletét, ami a korábbiakban a minszki vezetés leghatékonyabb fegyvere volt.

Ezután sokáig úgy tűnt, Fehéroroszország egyre csak sodródik az árral, és az orosz-belorusz energiakorridor végleg másodlagos jelentőségűvé degradálódik. Ezt támasztotta alá az is, hogy Oroszország elkötelezte magát az Északi Áramlat megépítése mellett (ahol a legfőbb célpiac éppen Németország, amely a Jamal-Európa 2 egyik kiemelt recipiense is lehetett volna), valamint folyamatban van a Déli Áramlat kivitelezésének előkészítése is.

A Jamal-2 esélyei tehát az intenzív útvonaldiverzifikációs törekvések miatt jelentős mértékben leromlottak, de ez belorusz részről nem jelentette a projekt feladását. Az újabb fordulat 2011 végéhez köthető, amikor a Beltranszgaz átadásáról szóló szerződés aláírását követően látványos enyhülési folyamat kezdődött Moszkva és Minszk között. (Előzőleg Minszk igyekezett haszonmaximalizáló szellemben fellépni: az ártárgyalások során azzal zsarolta az orosz felet, hogy nem fogja ratifikálni az orosz-belorusz-kazah gazdasági közösség létrehozásáról szóló szerződéseket.) A két fél rendszeres találkozóin rendre visszatérő téma a belorusz tranzitrezsim fenntarthatóságának és fejlesztésének kérdése, továbbá az együttműködés kibővítésének lehetséges módjai. Erre illusztratív példa a Gazprom azon kötelezettségvállalása, amely szerint (a Beltranszgaz megvásárlásával átvett, a Jamal-csővezetékkel párhuzamos) Északi Fény gázvezetéken 2013 folyamán jelentős modernizációs munkákat kezd meg az orosz fél, ezáltal is növelve a belorusz tranzitreláció kapacitását.

Emellett 2012 végén a Gazprom bejelentette, hogy új irodaházba költözteti minszki régiós központját, illetve kibővítik a képviselet profilját is, amit egyes elemzők kifejezetten politikai gesztusnak tartanak. Ez az optimista hangulat 2012. november 22-én tetőzött Alekszandr Lukasenko és Alekszej Miller megbeszélésével.

MillerLukasenko.jpg

Forrás: Belta.by (Belarusian Telegraph Agency)

A találkozó Lukasenko egyik pár héttel későbbi sajtótájékoztatóján került ismét szóba, amikor is a fehérorosz elnök kijelentette: „az orosz fél jelenleg is gondolkozik azon, hogy megépítse a Jamal-Európa gázvezeték második fázisát. Amennyiben lesz kereslet Európában, akkor Belaruszon át fogják megépíteni. A második csővezetékhez szükséges infrastruktúra és a szükséges háttér rendelkezésre áll. Éppen ezért ez nem egy Északi Áramlat, nem egy Déli Áramlat – ez [a Jamal-2] ugyanis csak fillérekbe kerül.” 

"Они сегодня думают о том, чтобы построить другую ветку газопровода Ямал-Европа. Если будет спрос в Европе, они через Беларусь построят. Вся инфраструктура, все фундаменты под вторую трубу заложены. Это не Северный и Южный поток, это копейки, чтобы построить вторую трубу."

Ez a könnyed hangvételű nyilatkozat természetesen sok mindent takar. Először is, a Jamal-2 valóban relatíve olcsón és nagyon gyorsan megépíthető, még ha a Lukasenko által emlegetett „filléres” költségigény a legjobb esetben is 4-5 milliárd dollárt jelentene. Ennél sokkal nagyobb gondot jelent, hogy a két ország közötti gázviták emlékképe nem törlődött ki nyomtalanul. Márpedig az energetikai szektorban a bizalomvesztésnél kevés rombolóbb hatású faktor létezik.

Másrészt nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy Minszk sokkal inkább érdekelt a Jamal-2 megépítésében, mint akár Oroszország, akár az Európai Unió. Mint a következő ábra is mutatja, az orosz eredetű uniós földgáz-szállítások az Északi és Déli Áramlat megépítésével előreláthatólag hosszú távon is kényelmesen biztosíthatóak, tehát jelen állás szerint nem várható olyan élénk keresleti nyomás, amely a Jamal-2 megépítését sürgetővé tenné. Ugyanakkor az ukrajnai útvonal körül bármikor kialakulhat a 2004-es narancsos forradalomhoz hasonló politikai bizonytalanság, ami extrém esetben akár az ottani tranzit jelentős korlátozásához is vezethetne. Fontos megjegyezni azonban, hogy egy ilyen akut krízishelyzet esetén sem valószínű, hogy éppen a fehérorosz útvonal kibővítése lenne a megfelelő eszköz Moszkva számára.

Az Oroszországból Európába tartó földgáz-szállítások várható alakulása és a gázexport-útvonalak kapacitásának növekedése 2010 és 2035 között

20102035.png

Forrás: International Energy Agency

Természetesen a posztszovjet térség energetikai kapcsolatrendszerében semmi sem jelenthető ki teljes bizonyossággal, éppen ezért a Jamal-2 megvalósítását sem zárhatjuk ki előzetesen. Azt azonban látni kell, hogy Belarusz sokkal optimistábban áll a kérdéshez, mint mondjuk az EU szakpolitikusai. A végső döntés azonban továbbra is a Kreml kezében van: ha folytatódik az enyhülési folyamat, illetve ezzel párhuzamosan a vártnál dinamikusabban bővül az uniós földgáz-felhasználás, akkor minden bizonnyal a Gazprom is el fog gondolkozni a folytatáson. Addig pedig marad a jól ismert felállás: Minszk újabb nyilatkozatokban fog kiállni a Jamal-2 mellett, Moszkva pedig hosszú távú érdekeire hivatkozva rendre meg fogja erősíteni azon szándékát, hogy minél több útvonalon, minél több szénhidrogént kíván az Unió területére exportálni. A kérdés adott: mekkora lesz Fehéroroszország részesedése a jövőben ezekből a szállításokból?

Összefoglalva a fentieket, az mindenképpen kijelenthető, hogy míg a kilencvenes évek folyamán Belarusz fokozatosan előtérbe került az orosz földgázexport egyik fő letéteményeseként (valamint a Barátság-kőolajvezeték örököseként), addig manapság kevésbé meghatározó szerepet játszik, mivel a bővülő európai igényeket elsődlegesen már más útvonalak szolgálják ki. Annak érdekében, hogy ismét megerősödjön Minszk és a Jamal-Európa 2 pozíciója, fontos a fokozatos bizalomépítés és a külső partnerek, alternatív lehetőségek felkutatása (pl. LNG-terminálokhoz kapcsolódás lehetősége Lengyelországban, Ukrajnában vagy a Baltikumban). Az aktuális esélyek tehát nem túl jók, de a régiós viszonyokat ismerve pár éven belül gyökeres változás is beállhat, éppen ezért érdemes a témával foglalkozó forrásokat rendszeresen áttekinteni. És persze megnézni az elnöki beszédeket – valamilyen meglepetéssel biztosan szolgálnak majd…  

 

 

Szólj hozzá!

2013.01.08. 14:00 ViktorH

Minszk legszebb karácsonyfái

Címkék: belorusz fehéroroszország belarusz minszk

621863.jpg_635x423

Minszkben több mint száz karácsonyfa közül választották ki idén a város három legszebb fáját. Рождество Христово - azaz a pravoszláv karácsony alkalmából került sor a nemes versengésre. Íme az első három helyezett:

 

 

Forrás: kp.by

Szólj hozzá!

2013.01.03. 11:00 ViktorH

Belarusz UNESCO–örökségei - I. rész

Címkék: belorusz fehéroroszország unesco mir belarusz belovezsszkaja puscsa nyaszvizs struve

Belovezsszkaja Puscsa, Mir, Nyeszvizs...

Elsőre Belaruszról sokaknak csak a teljes izoláltság jut eszébe (sajnos). Ezt a teljesen téves nézetet a jövőben igyekszem majd eloszlatni, addig azonban beszéljenek – helyettem is – a belorusz kulturális örökséget illusztráló képek.

Ezúttal ugyanis az UNESCO-listán szereplő fehérorosz nevezetességeket szeretném röviden bemutatni. Az emberiség szellemi kulturális örökségégét őrző listán olyan híres helyek találhatóak, mint az észak-amerikai Grand Canyon, a perui Nazca-vonalak vagy a tibeti Potala palota, de említhetném Magyarországról a Budai Várat és a tokaji borrégiót is.

Belorusszia vonatkozásában a legelső UNESCO-örökség a sokak által ismert Belovezsszkaja Puscsa  (Беловежская пуща) lett, még 1979-ben. A fehérorosz-lengyel határ mentén elterülő védett terület kiterjedése mintegy 1500 km2. Különlegessége abban rejlik, hogy itt található meg az egykor egész Európát beborító mérsékelt övi őserdő utolsó egybefüggő maradványa.

bp1.jpg

Az értékes magterület rendkívül gazdag természeti kincsekkel rendelkezik; ennek egyik legismertebb példája az európai bölény jelenléte. A beloruszok jelképének is számító bölények (европейский зубр) itt maradtak meg utoljára természetes környezetükben.

 bp2.jpg

A terület történelmi jelentőséggel is bír: 1991. december 8-án itt határoztak a Szovjetunió felbontásáról. (Borisz Jelcin az Orosz SZSZK, Leonyid Kravcsuk az Ukrán SZSZK, míg Sztanyiszlav Suskevics a Belorusz SZSZK képviseletében vett részt a tanácskozáson.) A védett terület továbbá a fehérorosz télapó (Дед Мороз) lakhelye is egyben, gyermekek tízezrei látogatják évszaktól függetlenül.

 bp3.jpg

Egy külön post keretében később még részletesebben is bemutatom majd a „Puscsát”. A területről számos érdekes legenda kering, ezek közül az egyik mindössze pár éves: a határőrök a 2000-es évek végén egy gombászó nagymamába botlottak a határ közvetlen közelében. Az idős hölgy elmondása szerint évtizedek óta járt-kelt az erdőben megszokott útvonalán, napi rendszerességgel átlépve így az amúgy szigorúan őrzött államhatárt is. Mivel a zöldhatár átlépése rendkívül szigorú feltételekhez és előzetes egyeztetésekhez kötött, a nagymamának minden bizonnyal azóta új gombamezők után kellett néznie…

Hasonló meglepetéssel ugyan nem szolgált, de mégis tanulságos a másik kedvenc történetem: 2010-ben spontán családi kirándulásra érkeztünk az erdő nem védett részére, méghozzá abban a reményben, hogy láthatunk közelről nagyvadakat. (Közvetlenül a grodnói és breszti területek (oblaszty) határán próbálkoztunk – sikerrel.) A lápos erdőben még csak pár száz métert tettünk meg egy alig látogatott részen, amikor a szűk úton haladva egy vaddisznó-családdal találtuk szembe magunkat. Pár meredt pillanatot követően az egyik (vaddisznó) szülő a kisdisznókkal oldalirányba elrohant, míg a védelmező szerepet betöltő másik nagy vaddisznó egyfajta agresszív merevség állapotába merevedett. Akármilyen szégyenletes is, de be kell vallanom, hogy ezúttal kizárólag a futás tűnt megfelelő megoldásnak. A történet tanulsága, hogy egy valóban gazdag állat- és növényvilággal rendelkező, minden tekintetben élő erdő a Puscsa...

***

Másodikként a Mir Kastélyt (Ми́рский за́мок – 2000 óta a világörökség része) emelném ki. A gótika és a reneszánsz jegyeit egyesítő várkastély a XVI. század elején épült, de folyamatos bővítések révén végül csak a következő században készült el végleg. A napóleoni háborúkban szinte a teljes épületegyüttes megsemmisült, csak 1870 körül kezdték meg az újjáépítést. A rendkívül hangulatos kastély közvetlenül a belváros mellett található, vörös téglából emelt falai részben egy kis tóra néznek.

 mir.jpg

Legutóbb 2011-ben volt szerencsém erre vetődni, akkor még javában tartott a felújítás. Egy kis múzeum is helyet kapott az egyik toronyban, ahol képekkel gazdagon illusztrált, többnyelvű ismertető olvasható a kastély és Mir város történetéről. 

 ***

Az UNESCO 2005-ben két belorusz helyszínt is felvett világörökségek listájára. Ezek egyike a Nyaszvizs kastélykomplexum, amit a litván eredetű Radziwiłł-dinasztia épített ki a XVI. századtól kezdődően (egészen 1939-ig).  A kastélyhoz tartozó hatalmas angolpark két tó ölelésében terül el; a kastélyhoz vezető hídról gyönyörű fotókat készíthetünk.

nes1.jpg

A miri kastélyhoz hasonlóan itt is több építészeti stílus keveredése figyelhető meg. A kezdeti időkből származó barokk jegyeket az évszázadok folyamán új stílusok váltották, így a teljes komplexum egyfajta időutazásra ad lehetőséget.

***

Negyedik látványosságnak maradt a Struve földmérő vonal, ami a XIX. század egyik legfigyelemreméltóbb műszaki és természettudományi alkotása volt. A geodéziai méréseket szolgáló oszlopok 10 ország területén találhatóak meg: ezek Norvégia, Svédország, Finnország, Oroszország, Észtország, Litvánia, Lettország, Fehéroroszország, Moldova és Ukrajna.

 geo1.jpg

A vonatkozó Wikipédia-szócikk szerint: "a Struve védett földmérő vonal az 1800-as években keletkezett Friedrich Georg Wilhelm von Struve német csillagász munkájának eredményeként. A Földről már az 1500-as években joggal feltételezték, hogy gömb alakú. Isaac Newton az 1600-as években utalt rá, hogy ez a gömb a „sarkoknál” kissé lapos. A következő évszázadban Lappföldre és Peruba küldött kutatócsoportok bebizonyították e teória helyességét. Struve elhatározta, hogy háromszögelési technikával pontosan meghatározza a Föld nagyságát és formáját. A mérési munkálatokat 1816-ban kezdték el és majdnem negyven évvel később, 1855-ben fejezték be. A földmérő vonal a Fekete-tengertől a Jeges-tengerig terjed, 2820 km-en keresztül tíz országon át ível, 258 háromszögből és 265 pontból áll. A pontok közül a 34 legjobb állapotút, valamint a kultúrtörténeti szempontból legértékesebbeket választották ki védelem alá helyezendőnek."

***

A fenti négy nevezetességet még az idén részletesebben is igyekszem ismertetni: elsősorban a látnivalókat, valamint választ adni a  "hogyan jutunk el?" és a "hol szálljunk meg?" kérdésekre.

Szólj hozzá!

2012.12.27. 21:45 ViktorH

Országimázs videó Belaruszról

Címkék: országimázs belorusz fehéroroszország belarusz minszk

Belarusz - az ismeretlen ismerős

Egy pár percre mindenki tegye félre az előítéleteket, percepciókat; remélem, hogy ez a videó elnyeri a tetszéseteket:

(A videó 80%-a Minszket mutatja be, de azért felbukkan - többek közt - Grodno, Mir és Breszt is.)

Belarusz, Belorusszia, Fehéroroszország…beloruszok, fehérek / vörösek, Európa utolsó diktatúrája, emberi jogok sárba tiprása…sokféleképpen hívjuk Belaruszt és sokféleképpen hivatkozhatunk Belaruszra, a lényeg azonban változatlan: Európa keleti részén, Lengyelország, Oroszország, Ukrajna és a balti trojka közé ékelődve adott egy közel tízmilliós ország, amiről szinte semmit nem tudunk (egy-egy hangzatos félmondattól eltekintve), mégis hajlamosak vagyunk lenézősen nyilatkozni politikai és gazdasági helyzetükről.

Jelen blog indítását hosszas tépelődés előzte meg, mivel úgy gondoltam, előbb-utóbb mindenki kicsit optimistábban, kicsit barátságosabban kezd majd gondolni erre az országra, erre a kultúrkörre, erre a nemzetre. Sajnos nem lett igazam (ennyit a férfiak hatodik érzékéről…); Belarusz neve továbbra is negatívan cseng a magyar sajtóban.

(Csak a példa kedvéért: 
http://index.hu/gazdasag/2012/12/14/alig_akad_mar_megbizhato_ados/ )

Nyilvánvaló, hogy egy-egy cikket sokkal jobban el lehet adni olyan címkékkel, amihez az átlagos olvasó negatív konnotációt társít. Csakhogy Belarusz esetében kimondottan érvényes a shakespeare-i idézet:

„Eh, mi a név? Mit rózsának hívunk / Bárhogy nevezzük, éppoly illatos”.

Hívhatjuk akár diktatúrának, hihetjük a fehérorosz lakosságot szerencsétlen(ebb) sorsúnak, tarthatjuk a belorusz intézményrendszert antidemokratikusnak stb., ez mind-mind csak az általunk ismert felszín, ami mögött jobb-rosszabb emberi sorsok vannak, továbbá adott egy különleges (folyton változó – hol erősödő, hol gyengülő) nemzeti identitástudat, számtalan gyönyörű természeti kincs, és még sorolhatnám.

A blog célja nem egy generális igazság keresése és hirdetése, sokkal inkább az ismeretterjesztés, a bátorítás, a „tapasztalni akarás” erősítése. Terveim közt szerepel saját élményeim megosztása, az országban jelen lévő kultúrkörök bemutatása, az aktuálpolitikai események kommentálása…talán nem is érdemes taxatíve felsorolni mindent, ami eddig eszembe jutott, mert – attól tartok – ezzel egyből elijeszteném a leendő olvasótábor kevésbé merész tagjait. Mindenesetre igyekszem a tények ismertetése mellett minél személyesebb hangvételű bejegyzésekkel jelentkezni a jövőben. 
(Ez a német blog talán jó referenciapont lehet számomra: johannainminsk.blogspot.com)

Addig is kellemes ünnepeket kívánok ezzel a belorusz örökzölddel:

С праздником!

Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása